Voici ma première affiche pour une association non-gouvernementale rédigée tout en lao ! Avec la création de ces dessins originaux,

il s'agissait de promouvoir un programme de fluorisation du sel au cours d'une campagne d'affichage dans les cabinets dentaires et les marchés. 

Car le sel iodé et fluoré, c'est bon pour la croissance des enfants en général... et pour les dents en particulier !

Mille mercis à l'association AOI et à tous ses partenaires de m'avoir fait confiance.

Voyages, voyages...

Bienvenue sur le blog de Bruno-le-matelot et de Bruno Michelin, graphistes, peintres et illustrateurs, résidents depuis plus de 10 ans à Vientiane, au Laos. Escales en Normandie, à Antibes, Barcelone, Bombay,  Bangkok et Hanoi.
 Nous vous souhaitons un agréable voyage.

Cahiers du Sud-Laos

La pirogue fait la navette entre Champassak et au moins trois des 4000 iles. Nous vous souhaitons un agréable voyage.

All pictures copyright Bruno-le-matelot/Bruno Michelin

Sud-Laos

Un croquis "sur le motif" du bac de Champassak dont la version noir et blanc a été publiée dans EGOSCOPIC (le No 1, le meilleur), en compagnie de Lolmède, de Jérome Gorgeot, d'Aurélie Pouchet et de Soriya... Pour retrouver tout ce petit monde, et bien d'autres encore...
http://egoscopic.blogspot.com/2013/06/zoom-sur-soriya.html

Vientiane Monuments (the small red one)...

Souvenirs du Laos

... à la librairie-galerie Monuments Books, à Vientiane, au Laos...
C'est là que bruno-le-matelot expose ses peintures et ses dessins jusqu'au 20 mars 2014. 

Vientiane monuments, watercolor and ink on notebook paper, coll. privée, Vientiane, Laos

Fabriqué au Laos